Traducciones de „poizkusiti“ en el diccionario esloveno » inglés

poizkúsi|ti <-m; poizkusil> V. form. perf. trans.

poizkusiti → poskusiti:

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Veliko junakov je poizkusilo splezati na brezo, da bi izpuknili ptici to dragoceno pero, vendar do gnezda ni priplezal nobeden.

sl.wikipedia.org

Večkrat poizkusita vzpostaviti povezavo s štabom, a neuspešno.

sl.wikipedia.org

Kmalu je ugotovila, da študij ni pravi zanjo, zato je poizkusila srečo s sprejemnimi izpiti na likovni akademiji in jih tudi uspešno opravila.

sl.wikipedia.org

Poleg filma pa se je poizkusil tudi v televizijskih vodah.

sl.wikipedia.org

Poskusi z vodo so ga privedli na misel, da bi poizkusil prevajati elektriko tudi v drugih tekočinah.

sl.wikipedia.org

Pravilom igre so dodali nekaj novih: vsak rolkar se je lahko odpovedal poizkušanju enega trika, ko pa je imel štiri črke je lahko trik poizkusil dvakrat.

sl.wikipedia.org

In to ponovno za olimpijsko sezono 2013-14 z namenom, da zopet poizkusi priti do posamične medalje na tej največji prireditvi.

sl.wikipedia.org

Sicer Žuža ni zasvojenka, ampak poizkusi vsako drogo, ki ji pride pod roke.

sl.wikipedia.org

Vlada je poizkusila privabiti migrante vendar pobude niso bile učinkovite.

sl.wikipedia.org

Opazil je, da se uspešno zdravljeni pacienti med obravnavo dotikajo telesa in se premikajo, je poizkusil komunicirati z uporabo telesnega dotika.

sl.wikipedia.org