Traducciones de „pogorišče“ en el diccionario esloveno » inglés

pogoríšč|e <-a, -i, -a> SUST. nt

pogorišče

site of a fire

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Zgradili so jo leta 1898 na pogorišču predhodne lesene stavbe.

sl.wikipedia.org

Nove hiše, ki so nastale na pogorišču so bile vse zidane.

sl.wikipedia.org

Zgrajena je bila leta 1898 na pogorišču prejšnje lesene zgradbe.

sl.wikipedia.org

Ljudje, ki prihitijo na pogorišče, pa ga zaradi tega vržejo v ogenj, kjer umre.

sl.wikipedia.org

Prvotna postojanka je bila predelana iz nekdanje sirarne, sedanja pa je zgrajena na pogorišču njene predhodnjice 2. septembra 1984.

sl.wikipedia.org

Nahaja se ob pogorišču nekdanje partizanske bolnišnice.

sl.wikipedia.org

Stopal je brez strahu mimo pogorišča, dokler ga niso ustavili nemški vojaki, pri katerih se je hotel izgovoriti, da je študent, in da namerava postati duhovnik.

sl.wikipedia.org

Spomladi so požgali nizki gozd in odstranili ostanke pogorišča.

sl.wikipedia.org

Pogorišče je ostalo do leta 1966.

sl.wikipedia.org

Ostane jim samo še soočenje z lastno resnico, z lastnim ničem, ki je ostal na pogorišču lažnih sanj.

sl.wikipedia.org