Traducciones de „podoben“ en el diccionario esloveno » inglés

podób|en <-na, -no> ADJ.

1. podoben:

podoben

similar

podoben

alike

podóben je očetu

he resembles his father

2. podoben MAT.:

podoben

similar

podóbni trikotniki

similar triangles

3. podoben fig.:

nič si ni podóben

he doesn't seem himself

to je čisto njemu podóbno

this is just like him

Ejemplos de uso para podoben

nič si ni podóben

he doesn't seem himself

podóben je očetu

he resembles his father

biti si podoben kot jájce jájcu

to be like (two) peas in a pod coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Podobna definicija velja za molekule, le da se ji takrat reče molekulska masa.

sl.wikipedia.org

Ameriški somiči so na prvi pogled podobni pravim somom, le da so precej manjši.

sl.wikipedia.org

Volkodlak je bil od pasu gor podoben volku, od pasu dol pa človeku.

sl.wikipedia.org

Stil njegovih dveh mašnih stavkov je podoben dvoglasnim madrigalom, čeprav je glasba čustveno malo bolj zadržana.

sl.wikipedia.org

In podobno, ali bodo navajali posledice, ki so povezane z gnusom.

sl.wikipedia.org

Cvetovi dišijo po medu in imajo podoben okus kot listi.

sl.wikipedia.org

Večina samic ima prva dva člena zadka zelena in ostale rjavkaste, medtem ko so nekatere samice po obarvanosti bolj podobne samcem.

sl.wikipedia.org

Socvetje je na zgornji strani odprto, vhod pa zastirajo številne majhne luske, kar daje cvetu podoben videz kot ga ima cvet smokve.

sl.wikipedia.org

V primerih, ko se uporabljajo različni barvni kamni, so pogosto namerno kontrastni v črtastem ali šahovnici podobnem vzorcu.

sl.wikipedia.org

Prijateljsko glasovanje vključuje glasovanje med sosedi ali med državami s podobno geografično lego.

sl.wikipedia.org