Traducciones de „pijača“ en el diccionario esloveno » inglés

pijáč|a <-e, -i, -e> SUST. f

pijača

drink

pijača

beverage

osvežilna/alkoholna/brezalkoholna pijáča

refreshing/alcoholic/non-alcoholic beverage

iti s sošolcem na pijáčo

to go for drinks with a classmate

Ejemplos de uso para pijača

hládna pijača

cold drink

osvežílna pijača

refreshing drink

nègazírana pijača

non-carbonated drink [ali beverage]

alkohólna pijača

alcoholic beverage

brezalkohólna pijača

nonalcoholic beverage

krêpka pijača

strong drink

gazírana pijača GASTR.

carbonated [ali fizzy] drink [ali beverage]

pijača ima kíselkast okus

the drink has a sour taste

pijača vsebuje kinín

the beverage contains quinine

opójna tekočina/pijača

intoxicating liquid/drink

osvežilna/alkoholna/brezalkoholna pijáča

refreshing/alcoholic/non-alcoholic beverage

pijača mu síli v glavo fig.

he's getting drunk

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

V mestu je tovarna aluminija, peciva in brezalkoholnih pijač.

sl.wikipedia.org

Poleg steklenic in plastenk je najpogostejša oblika embalaže za pijače (zlasti za pivo in naplinjene napitke).

sl.wikipedia.org

A če se ga dalj časa pusti namočenega, lahko postane dobra osvežilna pijača.

sl.wikipedia.org

Ker pa sta se v zlato spremenili tudi hrana in pijača, je spoznal, da je bila njegova želja nespametna.

sl.wikipedia.org

Kuhano vino je kuhana alkoholna pijača, kateri so primešani sladkor in nekatere začimbe, kot so cimet in klinčki.

sl.wikipedia.org

Uporablja se v proizvodnji hrane in pijač in prodaja kot dodatek prehrani zaradi njegovih domnevnih analgetičnih in antidepresivnih učinkov.

sl.wikipedia.org

V vinarstvu, proizvodnji viskija in drugih pijač v sodih poteka tudi del proizvodnega procesa.

sl.wikipedia.org

Punč je danes priljubljena sadno-aromatična pijača, katere ključna sestavina je običajno pomarančni sok, obstaja pa tudi veliko izpeljank z jabolčnim in drugimi sokovi ter tudi čaji.

sl.wikipedia.org

Plastično recikliranje vključuje tudi topljenje plastenk pijače in predelavo v plastične stole in mize.

sl.wikipedia.org

Mescal (v nahuatl mexcalli) je mehiška žgana pijača s 40% alkohola, narejena iz posebne vrste agave.

sl.wikipedia.org