Traducciones de „odstopanje“ en el diccionario esloveno » inglés

odstópanj|e <-a, -i, -a> SUST. nt

odstopanje

deviation

odstópanje od povprečja

deviation from the mean

Ejemplos de uso para odstopanje

odstópanje od povprečja

deviation from the mean

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Veliko področje pomembnih trditev zajema dimenzije ali opazke z možnostjo odstopanja oziroma zaznave.

sl.wikipedia.org

Do pomembnih odstopanj pa je pri šlo pri postavki produkti telesa saj je pri tej imela kontrolna skupina občutno nižji rezultat kakor skupina obolelih.

sl.wikipedia.org

Do večine odstopanj pride zaradi primerov kašlja ali notranjega stiskanja jugularnih ven v vratu.

sl.wikipedia.org

Prekratka popkovnica, krajša od 40cm pa lahko povzroča odstopanje posteljice, krvavitve in pomanjkanje kisika za plod.

sl.wikipedia.org

Postavili so domnevo, da to odstopanje v pretoku krvi omogoči bolj učinkovito uravnavanje temperature in daljši čas potapljanja pri vodnih vrstah.

sl.wikipedia.org

Senzor generira signal, na podlagi katerega bomba s pomočjo krmilnih površin popravlja morebitno odstopanje trajektorije od slike odbitega laserskega žarka.

sl.wikipedia.org

Popuščanje in odstopanje tesnila, ki nato vodi v zamenjavo enot predstavlja velik faktor v ceni za kupca izolacijskih steklenih enot.

sl.wikipedia.org

Novost na tej raketi je bila tudi povezava močnega motorja z giroskopom, kar je prvič omogočilo stabilizacijo tira in avtomatično popravljanje odstopanj.

sl.wikipedia.org

Moški in ženske se pri večini odzivov ne razlikujejo, večja odstopanja med spoloma so bila izmerjena le v primeru električne vzburjenosti kože.

sl.wikipedia.org

Ti razmiki naj bi delovali kot ekspanzijski zglobi in preprečevali postopno odstopanje zunanjih oblog zaradi temperaturnega raztezanja.

sl.wikipedia.org