Traducciones de „navzkrižno“ en el diccionario esloveno » inglés

navzkrížno ADV. DER.

navzkrížno zasliševati

to cross-examine

Ejemplos de uso para navzkrižno

navzkrížno zasliševati

to cross-examine

navzkrížno zasliševanje

cross examination

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Listi so dolgi med 20 in 40 cm in so na veje nameščeni navzkrižno.

sl.wikipedia.org

Akapana ima približno navzkrižno piramidno strukturo, ki je široka 257 m oziroma 197 m na najširšem delu in 16,5 m visoka.

sl.wikipedia.org

Tudi 10% imetnikov računov zahteva več informacij o proizvodih za navzkrižno prodajo.

sl.wikipedia.org

Ko se gledalec obrne, da bi preučil to fresko, se sooči z zavajajočo postavo, okrašeno z rogovi in očmi, ki gledajo navzkrižno.

sl.wikipedia.org

Za navzkrižno občutljivost pri cefalosporinih prve generacije in penicilinih naj bi bila odgovorna podobna struktura stranskih verig in ne betalaktamski obroč.

sl.wikipedia.org

Navzkrižno pretovarjanje (angl. cross-docking) je proces v logistiki, pri katerem ni skladiščenja materialov, nedokončanih ali dokončanih izdelkov.

sl.wikipedia.org

Vetrni nanosi so navzkrižno stratificirani in prekriti z blatnimi nanosi.

sl.wikipedia.org

Oksidacijski vpliv na hemoglobin povzroči nastajanje methemoglobina, ki privede do denaturacije beljakovine globina in navzkrižno povezovanje membrane beljakovin eritrocitov s posledično poškodbo membrane encimov.

sl.wikipedia.org

Listi so navzkrižno nameščeni, pecljati in enostavni (celorobi), okroglo ali podolgovato jajčasti (dolgi 2-8 cm, široki 1-3 cm), rahlo povoščeni, z zašiljeno ali topo konico, pozimi odpadejo.

sl.wikipedia.org

Insulin je primer proteina, pri katerem cisteinski dimeri navzkrižno povezujejo 2 ločeni peptidni verigi.

sl.wikipedia.org