Traducciones de „napletati“ en el diccionario esloveno » inglés

napléta|ti <-m; napletal> V. form. imperf. trans. fig.

1. napletati (pripravljati):

napletati

to cook up

2. napletati (govoriti):

napletati

to tell tall tales fig.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Kljub temu, da je znal odlično napletati zgodbe, je bil še vedno zelo žalosten zaradi prevelikih ušes.

sl.wikipedia.org

Veleuhec je bolje napletal zgodbe v šale, jopice, rokavice, odeje, kape ali nogavice kot pa jih pripovedoval.

sl.wikipedia.org