Traducciones de „najhujši“ en el diccionario inglés » esloveno

worst

najhujši

worst

najhujši m

to be at one's worst

biti v najhujši možni obliki

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Vrsta se v zadnjih nekaj stoletjih intenzivno širi po vseh celinah, zaradi česar je najhujši škodljivec med ščitastimi stenicami.

sl.wikipedia.org

A to so ali novinci, ki se morajo še dosti dosti učiti, ali pa najhujši sovražniki delavstva, volkovi v ovčjih kožuhih.

sl.wikipedia.org

Toda najhujši udarec je zadala art nouveauju povojna potreba stanovanjskih prostorov.

sl.wikipedia.org

Najhujše trpljenje je bil zanj zobobol, najhujši greh pa laž.

sl.wikipedia.org

Tudi najhujši nasprotniki papeževe posvetne oblasti niso nikoli podvomili v njeno verodostojnost.

sl.wikipedia.org

Najhujši primer je namestitev tujega brezžičnega usmerjevalnika direktno v omrežje podjetja.

sl.wikipedia.org

Mačehina hči jim odvrne, da so vsi hudi, sušec pa je najhujši.

sl.wikipedia.org

Smrt (predvsem ubijanje živali ali ljudi) je bila najhujši primer onesnaženja, ki zahteva več dni osamitve.

sl.wikipedia.org

Zaradi rodoljubja in neustrašenega nastopa si je nakopal mnogo nasprotnikov, a tudi najhujši nasprotniki niso mogli odreči spoštovanja skromnemu in nesebičnemu možu.

sl.wikipedia.org

Ko so junaki v najhujši stiski in so sile zla tik pred zmago, priskočijo dobrim, a slabotnim na pomoč živali, vile, palčki.

sl.wikipedia.org