Traducciones de „nèzanesljív“ en el diccionario esloveno » inglés

nèzanesljív <-a, -o> ADJ.

nezanesljiv

undependable

nezanesljiv

unreliable

nèzanesljív sodelavec

unreliable member of staff

nèzanesljív avto

unreliable car

Ejemplos de uso para nèzanesljív

nèzanesljív sodelavec

unreliable member of staff

nèzanesljív avto

unreliable car

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Letala so imela majhno nosilnost ter nezanesljiv motor posledica tega so bile pogoste nesreče in visoka smrtnost med piloti.

sl.wikipedia.org

Holden deluje kot pronicljiv, a obenem nezanesljiv pripovedovalec, ki se razvname ob pisanju o pomenu zvestobe, »ponarejenosti« odraslih in svoji dvojnosti.

sl.wikipedia.org

Vsi standardni materiali za strešne kritine so na podlagi nezanesljivih dokazov ugotovili zgodovino svoje dolgoživosti.

sl.wikipedia.org

Bili so veliki in nezanesljivi, vendar pa so pomenili prvi korak v pravi smeri.

sl.wikipedia.org

Težava pri teh tvorbah je v tem, da je njihov pomen meglen in pravi sprejem nezanesljiv, saj je odvisen od prejemnikove interpretacije.

sl.wikipedia.org

Lahko nekdo prestreže informacijo ali pa jo zlorabi nezanesljiv trgovec.

sl.wikipedia.org

Ta letnica je sporna, saj so zgodovinarji turjaško rimano genealogijo, kjer so bili ohranjeni ti zapisi, označili kot nezanesljiv vir.

sl.wikipedia.org

Toda zaradi nepričakovanega upogibanja aerodinamičnih elementov je bilo opravljanje z dirkalnikom nepredvidljivo, motor pa je bil nezanesljiv.

sl.wikipedia.org

Bolečina (mastodinija) je sicer nezanesljiv pokazatelj raka dojke, vendar lahko kaže na druge bolezni dojke.

sl.wikipedia.org

Tudi ocene o gostoti so nezanesljive in se med seboj razlikujejo kar za pet velikostnih razredov.

sl.wikipedia.org