Traducciones de „medenica“ en el diccionario esloveno » inglés

medeníc|a <-e, -i, -e> SUST. f

medenica ANAT.

pelvis

zlomljena medeníca MED.

broken pelvis

Ejemplos de uso para medenica

zlomljena medeníca MED.

broken pelvis

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Medenica ornitishijev je bila opistopubična, kar pomeni, da je bila sramnica (os pubis) obrnjena navzdol in nazaj (torej posteriorno) ter vzporedno s sednico (ischium ali os ischii).

sl.wikipedia.org

Pri stabiliziranem spodnjem udu preprečuje nagib medenice na nasprotni strani.

sl.wikipedia.org

Trebušna linija je od konca prsnice do medenice in je razločno potegnjena navzgor.

sl.wikipedia.org

Pri odraslih so zaradi pomanjkanja kalcija kosti šibkejše, zato so pogostejši zlomi, posebno hrbtenice, medenice in nog.

sl.wikipedia.org

Mala medenica je prostor, ki ga omejuje medenični obroč, navzgor pa zgornja medenična odprtina, torej med medeničnim dnom in medeničnim vhodom.

sl.wikipedia.org

Rdeči kostni mozeg se nahaja pri odraslih zlasti v ploščatih kosteh, kot so medenica, prsnica, lobanja, rebra, hrbtenica in lopatica, in v gobastem tkivu okrajkov (epifiz) dolgih kosti (stegnenica, nadlahtnica...).

sl.wikipedia.org

Diferencialno diagnostično je ob simptomih endometrioze potrebno pomisliti še na vnetje v mali medenici ter tumorje jajčnikov ali debelega črevesa.

sl.wikipedia.org

Pogosto je na medenici ornitišijev naprej obrnjen izrastek, kar daje celotnemu kostnemu obroču štiridelno obliko.

sl.wikipedia.org

Pri stabiliziranem trupu dviga medenico in jo poteza na svojo stran.

sl.wikipedia.org

Vsako obsevalno področje (medenica, glava, prstni koš, dojka) zahteva uporabo posebno določenih fiksacijskih sredstev.

sl.wikipedia.org