Traducciones de „marsikaj“ en el diccionario esloveno » inglés

màrsi|kàj PRON.

marsikaj

many a thing

z màrsičim se ne strinjam

I disagree with many a thing

Ejemplos de uso para marsikaj

marsikaj se čúje o njej

a lot is heard about her

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Marsikaj jo je lahko zmotilo, tudi čisto banalna stvar, vendar je nadaljevala s pisanjem, ne da bi izgubila rdečo nit besedila.

sl.wikipedia.org

Ker se listini med seboj po marsičem razlikujeta.

sl.wikipedia.org

Vojna je povzročila veliko gorja, marsikaj uničila in prinesla velikanske družbene spremembe – saj so razpadla štiri cesarstva; nastale so nove države, pa tudi revolucije.

sl.wikipedia.org

Od pričakovanja silvestrske noči, postavljanja sneženega moža, pustovanja, prvih simpatij, tetine smrti, do letovanja na morju in še marsičesa.

sl.wikipedia.org

Babica si je marsikaj izmišljevala kar sproti, zato mnogi menijo, da je svojo bujno domišljijo podedoval prav po njej.

sl.wikipedia.org

Ob obnovitvenih delih so odkrili tudi nova arheološka najdišča, ki so razjasnila marsikaj o daljni zgodovini mesta.

sl.wikipedia.org

V marsičem je porast odvisnikov posledica filozofskih sprememb na katerih se je utemeljevala tako oblast, poslovni običaji, kot tudi marsikatera kultura.

sl.wikipedia.org

Za svojega gospodarja pa je pripravljen narediti še marsikaj drugega.

sl.wikipedia.org

V marsičem je podobna močvirski sinici, le da ima nekoliko bolj motno črno kapo in več črnine na podbradku.

sl.wikipedia.org

Marsikaj bo treba popraviti in obnoviti, drugo na novo zgraditi ali premestiti.

sl.wikipedia.org