Traducciones de „letnica“ en el diccionario esloveno » inglés

létnic|a <-e, -i, -e> SUST. f

1. letnica (podatek):

letnica

year

létnica rojstva/smrti

year of birth/death

2. letnica (v lesu):

letnica

annual [ali tree] ring

drevo ima goste létnice

the tree has dense annual rings

Ejemplos de uso para letnica

létnica rojstva/smrti

year of birth/death

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Na enem od njih, ki naj bi bil izdelan iz srebrne litine, je letnica 1634.

sl.wikipedia.org

Kljub temu da skupina slovi po umetniškem kritiziranju totalitarnih režimov, je nastopila na praznovanju 70-letnice neodvisnosti.

sl.wikipedia.org

Ko so jih ob prelomu tisočletja zapustili vidni aktivni člani, so prav Ščupri ob pomoči preostalih »starejših« članov pripeljali rod do praznovanja 50-letnice delovanja.

sl.wikipedia.org

Ob praznovanju 250-letnice šole so stavbo gimnazije temeljito prenovili.

sl.wikipedia.org

Ob 250-letnici stavbe je bila izdana osebna poštna znamka.

sl.wikipedia.org

Nad glavnim kamnitim portalom je izklesana letnica 1755, ki označuje zadnji večji prizidek.

sl.wikipedia.org

Na stropnem tramu je vrezana letnica 1775, v hišnem arhivu pa najstarejša listina izvira iz leta 1609.

sl.wikipedia.org

Stopnišče z osmimi kamnitimi nosilci praporov iz te stopnje nosi glif z letnico (1431).

sl.wikipedia.org

Ob praznovanju 80-letnice društva 31. avgusta 1975 je bil dom slavnostno odprt.

sl.wikipedia.org

Vhod je zaprt z železnimi kovanimi vrati in s portalom, na katerem sta letnici 1914-1918.

sl.wikipedia.org