Traducciones de „kuhanju“ en el diccionario esloveno » inglés

opazovati mamo pri kuhanju

to observe mum (when) cooking

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Veliki kosi mesa se pri kuhanju zmehčajo in so tako lažje žvečljivi in prebavljivi.

sl.wikipedia.org

Pri predolgem kuhanju nekatere sestavine jedi namesto da bi postale lažje, postanejo težje prebavljive.

sl.wikipedia.org

Rastlinske esence je pridobival z alkoholom, kisom, vodo in sladkorjem ob kuhanju, destilaciji, dušenju, drobljenju ali fermentiranju.

sl.wikipedia.org

Svingerji govorijo o tistih življenjskih temah, o katerih se ljudje pogovarjajo vsakodnevno - o pospravljanju, kuhanju, vožnji avtomobila in vseh pomembnih in malo manj pomembnih stvareh.

sl.wikipedia.org

Od romantike za deklice, robotov za dečke, do zgodbah o odvisnosti, zgodovini, mestnem življenju, življenju v pisarnah, vzgoji otrok, kuhanju, vrtnarstvu, mitologiji in veri...

sl.wikipedia.org

Pri kuhanju se uporabljata muškatni orešek in cvet.

sl.wikipedia.org

V ribarnicah se te ribe redko znajdejo, saj spadajo med tretjerazredne vrste, njihovo belo in mehko meso pa pri kuhanju rado razpade.

sl.wikipedia.org

Pripravljajo jo največ v brodetu, saj njeno meso pri kuhanju ne razpade.

sl.wikipedia.org

Plodove občasno uporabljajo kot dodatek pri kuhanju marmelade, podobno kot plodove navadne kutine.

sl.wikipedia.org

Pri kuhanju se mast raztopi in odcedi, majhni kosi mesa in maščobe pa se pražijo in sušijo.

sl.wikipedia.org