Traducciones de „kritikov“ en el diccionario esloveno » inglés

ljúbljenec občinstva in kritikov

audience and critics' darling [ali favourite]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Nalatel je tudi na dobre ocene kritikov ter prejel 29 filmskih nagrad in 55 nominacij.

sl.wikipedia.org

Impresionisti so že več let prejemali gnev kritikov.

sl.wikipedia.org

Zapeljivka je zaslužila veliko denarja, hkrati pa dobivala v glavnem dobre ocene s strani kritikov.

sl.wikipedia.org

Film je bil premierno prikazan leta 1974 v jugoslovanskih kinematografih in je naletel na dobre ocene kritikov.

sl.wikipedia.org

Kljub komercialnemu uspehu pa je bil sprejem kritikov mešan.

sl.wikipedia.org

Deležen je bil pretežno pozitivnega odziva kritikov, ki so pohvalili predvsem akcijske sekvence.

sl.wikipedia.org

Naletel je na dobre ocene kritikov ter dosegel dobro gledanost v kinematografih, v sovjetskih so prodali 28,3 milijona vstopnic, v francoskih pa 5,4 milijona.

sl.wikipedia.org

Nin je po mnenju mnogih kritikov ena najbolj priljubljenih opisovalk ženske erotike.

sl.wikipedia.org

Kritiki so pohvalili vizualno podobo, manj odobravanja pa sta bila deležna režija in zgodba, ki je po mnenju kritikov plitka, z neprepričljivimi liki.

sl.wikipedia.org

S trilogijo se ukvarjajo poleg kritikov tudi družboslovci, zlasti sociologi, psihologi in teologi.

sl.wikipedia.org