Traducciones de „krajine“ en el diccionario esloveno » inglés

slikati krajíne

to paint landscapes

krajine slika impresionístično

s/he does impressionist landscape painting

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Od leta 1977 do leta 1979 slika t. i. »minimalistične krajine«.

sl.wikipedia.org

Značilnost krajine je velika naravna ohranjenost, predvsem gozdov, visoke vegetacije ob potokih in mokriščih, raznolikega reliefa in manjših reliefnih pojavov, ki so kraškega izvora.

sl.wikipedia.org

Zametke krajine najdemo že v staroegipčanskem stenskem slikarstvu, vendar pa je perspektivne pejsaže ustvarilo šele grško slikarstvo v obdobju helenizma.

sl.wikipedia.org

Tako je tipičen prebivalec kulturne krajine, v alpskem in predalpskem svetu pa je bistveno redkejši.

sl.wikipedia.org

Hotelirji so uničili zgledno sozvočje stavbe in krajine.

sl.wikipedia.org

Je ptič kulturne krajine; prebiva v habitatu, kjer se izmenjujejo travniki, obdelane površine in nizko grmičevje.

sl.wikipedia.org

Nobeden od ledenikov ni ostanek mnogo večjih ledenodobnih alpskih ledenikov odgovornih za oblikovanje krajine.

sl.wikipedia.org

V prostem času je tudi umetniško ustvarjal, slikal je portrete in krajine v oljni tehniki, izdeloval risbe in litografije, lončaril in morda celo izdeloval mozaike.

sl.wikipedia.org

Ker je bila večina del portretov donatorjev, so bile krajine zelo pogosto ukročene, nadzorovane in so služile zgolj za harmonično postavitev idealiziranega notranjega prostora.

sl.wikipedia.org

Slike ki jih je ustvarjal, zlasti krajine so dekorativno učinkovite kot kakšno žlahtno vezenje in gosto tkana tapiserija.

sl.wikipedia.org