Traducciones de „konvoj“ en el diccionario esloveno » inglés

konvój <-a, -a, -i> SUST. m

konvoj

convoy

vojaški/humanitarni konvój

military/humanitarian convoy

Ejemplos de uso para konvoj

vojaški/humanitarni konvój

military/humanitarian convoy

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Drugo obdobje arktičnih konvojev se je začelo septembra 1942 in je trajalo do marca 1943.

sl.wikipedia.org

Tri dni kasneje je ob napadu na konvoj poškodovala neki britanski tanker, ki pa je napad preživel.

sl.wikipedia.org

Nemci so na dan evakuacije prestregli konvoj in v boju potopili tanker, manjšo spremljevalno ladjo in prazno ladjo za prevoz čet.

sl.wikipedia.org

Do večera je konvoj napadlo krdelo podmornic, potopljene so bile tri ladje.

sl.wikipedia.org

Po reševanju se vrnejo h konvoju in prejmejo več sporočil od ostalih spremljevalnih ladij o zaznanih podmornicah.

sl.wikipedia.org

Ladje so bile namenjene protipodmorniškemu bojevanju in spremljanju konvojev skozi bojna vodna območja.

sl.wikipedia.org

Podmornice so nato zasledovale konvoj in čakale na primeren trenutek za napad.

sl.wikipedia.org

Vožnja se izvaja enosmerno v konvojih, ki jih zbere upravljavec po določenih kriterijih (razred nevarnosti, kategorija plovil, čas uporabe).

sl.wikipedia.org

Pred njihovo obrambno črto se je pojavil konvoj avtomobilov z belimi zastavami.

sl.wikipedia.org

Rusi so napadli konvoj, pobili približno 300 upornikov in zajeli zaloge.

sl.wikipedia.org