Traducciones de „koala“ en el diccionario esloveno » inglés

koál|a <-e, -i, -e> SUST. f ZOOL.

koala

koala

koále živijo na evkaliptih

koalas live in eucalyptus trees

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Ime »koala« izhaja iz jezika avstralskih domorodcev in se je verjetno razvilo iz različic besed cullewine, koolewong, colo, colah, koolah.

sl.wikipedia.org

Raziskave so potrdile genetske razlike med severno in južno živečimi koalami.

sl.wikipedia.org

Zaradi zgoraj naštetih omejitev morajo koale izbirati najkakovostnejše vrste evkalipta.

sl.wikipedia.org

Večji del dneva koale prespijo na drevesnih rogovilah, tudi do 18 ur.

sl.wikipedia.org

Boji med koalami najpogosteje vključujejo glasno kričanje, ki se lahko stopnjuje s prerivanjem, poskusom metanja nasprotnika z drevesa ter ugrizi.

sl.wikipedia.org

Telo koale je zaradi življenja na drevesih prilagojeno plezanju.

sl.wikipedia.org

Strupene presnovke koale razstrupijo s pomočjo glukuronske kisline, ki se izloča iz jeter.

sl.wikipedia.org

Tako kot pri ljudeh se koale okužijo najpogosteje preko spolnih odnosov, mladiči tudi preko uživanja materinega iztrebka v zgodnjem obdobju.

sl.wikipedia.org

Dejstvo je, da imajo koale dobro razvit voh, ki ga izrabljajo za ovohavanje listja, na osnovi česar se odločijo, ali bodo hrano zaužile.

sl.wikipedia.org

Zaradi ljubkega videza, spominjajo namreč na plišastega medvedka, so koale priljubljene med turisti, posredno pa znatno prispevajo k prihodkom od turizma.

sl.wikipedia.org