Traducciones de „kapiteljski“ en el diccionario esloveno » inglés

kapíteljsk|i <-a, -o> ADJ. REL.

kapíteljska dvorana

chapter house

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Na vzhodni konec stolnice je priključen vzhodni konec kapiteljske dvorane, ki je v istem slogu.

sl.wikipedia.org

Kapiteljska dvorana je velik prostor, ki je pogosto zelo okrašen.

sl.wikipedia.org

Načrtoval je tudi glavni križni hodnik kapiteljske hiše.

sl.wikipedia.org

Kapiteljsko dvorano so začeli graditi v poznem 13. stoletju.

sl.wikipedia.org

Sinode, cerkvena sodišča in podobna srečanja so se prav tako odvijala v kapiteljski dvorani.

sl.wikipedia.org

Na severovzhodu je velika osmerokotna kapiteljska dvorana, ki se začne s severa kornega hodnika s prehodom in zavitim stopniščem.

sl.wikipedia.org

Vzhodno od samostana, kjer se je običajno nahajala kapiteljska dvorana, je bila ta najprej zgrajena; ali kmalu zatem, ko so zgradili cerkvene zidove.

sl.wikipedia.org

Znana je po svoji romanski kripti in enkratni kapiteljski dvorani, nenavadnih prehodih gotskih obokov, lepi leseni opremi in izvrstnem osrednjem stolpu z izrednimi razmerji.

sl.wikipedia.org

Križni hodnik in kapiteljska dvorana so bili zaključeni okoli 1280.

sl.wikipedia.org

Križni hodnik, središče samostana, leži ob južni steni ladje in zahodni steni kapiteljske dvorane in fraterije.

sl.wikipedia.org