Traducciones de „jedek“ en el diccionario esloveno » inglés

jéd|ek <-ka, -ko> ADJ.

1. jedek (tak, ki razjeda):

jedek

caustic

jedek

corrosive

jédek strup

corrosive poison

2. jedek (oster):

jedek

sharp

jédek mraz

sharp cold

jédka pripomba

caustic remark

Ejemplos de uso para jedek

jédek strup

corrosive poison

jédek mraz

sharp cold

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Delo je zelo pristransko, jedko in celo opolzko ter brez omemb drugih virov, zato ga zgodovinarji nimajo za objektivno.

sl.wikipedia.org

Rastilne so majhna, slabo razvejana drevesa z mehkim lesom; v vseh delih je mleček, ki je včasih jedek.

sl.wikipedia.org

Je težji od zraka, zelo strupen, jedek, vnetljiv in eksploziven.

sl.wikipedia.org

Ravnanje Črpati s črpalkami, primernimi za črpanje kislin oz. jedkih snovi.

sl.wikipedia.org

Združitev /j/ s samoglasnikom izražajo posebne črke я, є, ї, ю (яблуко 'jabolko', юний 'mlad', п'єса 'igra, drama', їдкий 'jedek').

sl.wikipedia.org

Takoj ob poškodbi sleči z jedko snovjo zamazana ali omočena oblačila.

sl.wikipedia.org

Enako kot jedke kisline in alkalije tudi raztopine natrijevega hidroksida razgrajujejo proteine in lipide v živih tkivih.

sl.wikipedia.org

Med žvečenjem nastaja v ustih občutek prijetne otrplosti, okus je prijetno jedek.

sl.wikipedia.org

Ločimo anorganske kisline, baze, jedke pline in še različne organske snovi.

sl.wikipedia.org

Soba se je napolnila z jedkim dimom in vonjem po krvi ter prahom ometa.

sl.wikipedia.org