esloveno » inglés

Traducciones de „harmonij“ en el diccionario esloveno » inglés (Ir a inglés » esloveno)

harmónij <-a, -a, -i> SUST. m MÚS.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno
Bil je skladatelj samouk; učil se je ob harmoniju, ki mu ga je kupil oče.
sl.wikipedia.org
Izraz harmonija se včasih uporablja tudi kot sinonim za akord, npr. ko se namesto o nizu akordov govori o nizu harmonij.
sl.wikipedia.org
Ohranjena so še nekatera od glasbil, ki jih je izdelal zase in za naročnike iz okolice, npr. piščal, oprekelj, violina (teh je izdelal deset), harfa in harmonij.
sl.wikipedia.org
Vseeno jih je ljubezen do glasbe tu in tam združila, da so preverili, če čar vokalnih harmonij še deluje.
sl.wikipedia.org
Cerkev nima kora, ima pa harmonij iz obdobja med obema vojnama.
sl.wikipedia.org
Predvsem so znani po razgledani uporabi stila, metafor, slovnice, vokalnih in prikazovalnih harmonij, tako pri prikazovanju osebnih občutkov kot sporočilih o družbeni odgovornosti.
sl.wikipedia.org
Te potrebne sestavine pridobijo poseben pomen v digitalni elektroniki, kjer je možno samo končno število harmonij.
sl.wikipedia.org
V začetku je bil na koru le star harmonij.
sl.wikipedia.org
Na koru pa je že od začetka harmonij, torej ni klasičnih cerkvenih orgel.
sl.wikipedia.org
Njegov glasbeni slog vsebuje elemente tradicionalne tonalnosti ter strukturo bolj drznih harmonij.
sl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "harmonij" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina