Traducciones de „haaški“ en el diccionario esloveno » inglés

haašk|i <-a, -o> [háški] ADJ. DER.

haaško sodišče

the Hague Tribunal

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Ker se je s haaškimi konvencijami leta 1899 in 1907 prepovedala uporaba razširjajočih krogel za vojaške (vojne) namene, se danes take krogle uporabljajo predvsem za lov oz. policijske namene.

sl.wikipedia.org

Leta 1996 je bila na haaškem sodišču proti njemu vložena obtožnica za zločin proti človeštvu, zločin proti življenju in zdravju, genocid, skrunjenje grobov, ropanje, umor in kršitev vojnega prava.

sl.wikipedia.org

Ponudba, tako imenovani haaški pripravljalni dogovor, se je izkazala za zaostritev prejšnjih zahtev.

sl.wikipedia.org

Haaška konvencija je bila sprejeta v luči hudega uničenja kulturne dediščine, ki je nastalo med drugo svetovno vojno.

sl.wikipedia.org

Napada s plinskimi granatami, polnjenimi s solzivcem britanski vojaki niti niso opazili (uporaba dražilnih plinov s haaško konvencijo ni bila prepovedana).

sl.wikipedia.org

O potrebnem in dovoljenem sodelovanju v času vojnega stanja med okupatorjem in okupiranim prebivalstvom so se sicer dogovarjali na haaških konvencijah.

sl.wikipedia.org

Sodišče se ukvarja s tistimi vojnimi zločini, ki jih na haaškem tribunalu zaradi časovnih omejitev ne bodo mogli obravnavati.

sl.wikipedia.org