Traducciones de „expliotation“ en el diccionario esloveno » inglés

(Ir a inglés » esloveno)

I . pobóta|ti <-m; pobotal> V. form. perf., form. imperf. trans.

pobotati

to reconcile

mati je pobótala sprte otroke

the mother helped the arguing children to make up

II . pobóta|ti V. form. perf., form. imperf. v. refl.

pobotati pobótati se:

pobótati se

to make up

pobótati se

to make it up enslslre-brit-s

pobótati se

to bury the hatchet

pobótal se je s svojo ženo

he made up with his wife

pobótal se je s svojo ženo

he patched things up with his wife

ropotá|ti <-m; ropotàl> V. form. imperf. intr.

ropotati

to clatter

ropotati

to rattle

ropotati

to rumble

voz je ropotál po ulici

a wagon rattled along the street

vlak je ropotál dalje

the train rumbled on

topotá|ti <-m; topotàl> V. form. imperf. intr.

topotati

to stamp

topotati

to stump

topotati

to tramp

topotáti z nogami

to stamp one's feet

flírta|ti <-m; flirtal> V. form. imperf. intr.

flirtati

to flirt

flirtati

to have a flirtation [ali fling]

poleti je flírtala s čistilcem bazenov

during the summer she had a fling with the poolboy