Traducciones de „emancipácija“ en el diccionario esloveno » inglés

emancipácij|a <-e, -i, -e> SUST. f

emancipacija

emancipation

emancipácija žensk

women's liberation

gospodarska emancipácija

economic independence

Ejemplos de uso para emancipácija

emancipácija žensk

women's liberation

gospodarska emancipácija

economic independence

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Zaradi upravičene bojazni pred irsko vstajo je bil še istega leta ratificiran tudi zakon o emancipaciji katolikov, ki je preklical zgodovinske omejitve politične kariere katoličanov.

sl.wikipedia.org

V naslednjih letih so se vrstile množične ljudske manifestacije, ki so privedle leta 1829 do katoliške emancipacije v parlamentu.

sl.wikipedia.org

Sprejemanje klitorisnega orgazma in eksplicitnega zunanjega draženja sta bila pomemben mejnik pri emancipaciji žensk.

sl.wikipedia.org

O emancipaciji ni le pisala, tudi živela je tako.

sl.wikipedia.org

Knjiga se deli na pet poglavij, v katerih zajema emancipacijo, individualnost, čas in prostor, delo in skupnosti.

sl.wikipedia.org

Na temo ženske emancipacije je izdala več knjig.

sl.wikipedia.org

Aktivizem je tako velikokrat pomenil le organizirano tihotapstvo ljudi v emancipacijo, kjer so sužnji pridobili državljanstvo, delovno mesto in prenočišče.

sl.wikipedia.org

Bil je eden najzgodnejših propagandistov slavjanofilske ideje o emancipaciji kristjanov izpod osmanske vladavine.

sl.wikipedia.org

Barnesova svojih likov ni postavljala za junakinje, orodja ženske emancipacije in borke za sprejetje homoseksualnosti.

sl.wikipedia.org

Imela je občuten polemični dar, bila je kritična, kar se tiče emancipacije in, s prvo svetovno vojno na obzorju, nevarnosti moralnega in etičnega razsula.

sl.wikipedia.org