Traducciones de „dvojnost“ en el diccionario esloveno » inglés

dvójnost <-isamo sg > SUST. f

dvojnost

duality

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Zaradi te dvojnosti ustvarjanja, se lahko umetniški del te enačbe naprej deli na posvetne in verske umetnine.

sl.wikipedia.org

Ko se oseba s svojo celotno bitjo osredotoči na neko prakso, preseže dvojnost.

sl.wikipedia.org

Kontinuirane krize, ki pretresajo svet socialne psihologije, so del same strukture in dvojnosti dojemanja subjekta v njej.

sl.wikipedia.org

V takšni obravnavi je zakon dvojnosti veljal za zaprte množice vložene v topološki prostor, ki je krajevno bikompakten in v celoti regularen.

sl.wikipedia.org

Osebnost se izgrajuje iz prvotne živalskosti, ki jo plemeniti nadčutno v celoto sestavljeno iz teh dvojnosti.

sl.wikipedia.org

Baročna glasba je monodični in polifoni slog, za katerega je značilna izrazita dvojnost dura in mola, tehnika generalnega basa, virtuoznost, patos in ostri vsebinski kontrasti.

sl.wikipedia.org

Sodobna razlaga je torej lahko bolj zapletena, ni le preprosta dvojnost.

sl.wikipedia.org

Njegova opredelitev zakona dvojnosti (dualnosti) o enakovrednih predstavah nekaterih matematičnih lastnosti je bila zelo pomembna od leta 1935 do 1936.

sl.wikipedia.org

Oblikoval je modernistično liriko, ki jo je povezoval z novoromantično izpovednostjo in eksistencialno dvojnostjo.

sl.wikipedia.org

Zaradi nasprotovanja in protestov določenih zvezvnih držav, v katerih hindijščina ni uradni jezik, je ostala dejanska dvojnost uradnih jezikov.

sl.wikipedia.org