Traducciones de „dualističen“ en el diccionario esloveno » inglés

dualístič|en <-na, -no> ADJ. filoz

dualističen

dualist(ic)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

V 13. stoletju so se v regiji razširi katari, dualistična krščanska sekta podobna gnosticizmu.

sl.wikipedia.org

Idealizem se pogosto obravnava kot nasprotje materializma, saj oba pripadata skupini monističnih ontologij, ki jih lahko kontrastiramo z dualistično in pluralistično ontologijo.

sl.wikipedia.org

Spet drugi so gnostični (dualistična predstava, da je telo zlo, duh pa dober); iz teh je slogovno in teološko razviden nauk, ki je drugačen od tistega v sprejetih evangelijih.

sl.wikipedia.org

Avstro-ogrska vojska je imela zaradi dualistične ureditve države zelo zapleteno strukturo.

sl.wikipedia.org

Napisal je več kot 37 dualističnih besedil.

sl.wikipedia.org

Bogomilska doktrina se je ohranila v več ruskih sektah, katerih doktrine vsebujejo tudi manihejski dualistični koncept nastanka sveta.

sl.wikipedia.org

Zaradi ustroja države je bila vezni člen in inštrument v rokah politike in je večno časa opravljala policijske naloge s katerimi so ohranjali red in mir v dualistični monarhiji.

sl.wikipedia.org

Ukvarjal se je tudi z moralnimi vprašanji bioloških poskusov in zagovarjal dualistično delitav telesa od duha.

sl.wikipedia.org

Besedilo ne prinaša nobenih novih podatkov o zgodovinskih osebah in dogodkih, pač pa potrjuje, kar je bilo že znano o gnostičnih skupnostih in njihovi dualistični miselnosti.

sl.wikipedia.org

Po njegovi smrti se je začelo obdobje tripartitne in zatem dualistične oblasti, ki je trajalo do leta 1260.

sl.wikipedia.org