Traducciones de „dokumentu“ en el diccionario inglés » esloveno

she had to blank all the names on the document

morala je zabrisati vsa imena na dokumentu

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Za zaznavanje takšnih ponaredkov je potrebno izvesti pregledovanje preteklosti posameznika, da se lahko potrdi legitimnost informacij navedenih na dokumentu.

sl.wikipedia.org

Pod tem imenom je kraj zapisan v dokumentu iz leta 1367, ko so tržani dobili pravico do svojega sejma.

sl.wikipedia.org

Poleg spremenljivih podatkov se mora vnesti še povezovalne podatke, ki so izpisani na dokumentu in že v neki datoteki.

sl.wikipedia.org

Pomembno je tudi, kolikokrat se beseda uporablja v dokumentu.

sl.wikipedia.org

Urednik seznama, sestavljenega v ramzeškem obdobju, je oznako wsf uporabil na mestih, kjer je bila v izvirnem dokumentu, s katerega je prepisoval, praznina.

sl.wikipedia.org

Beseda je zloženka iz latinskih besed noster v pomenu naš in facere v pomenu narediti in pomeni priznati, potrditi veljavnost tujemu dokumentu.

sl.wikipedia.org

V dokumentu iz leta 1238 pa piše, da so dominikanci zgradili samostan ob mestnem obzidju inter duas ripas (med dvema bregovoma reke).

sl.wikipedia.org

Majnhard se prvič pojavi leta 1120/21 v dokumentu, omenjenem pod opombo 2 oglejskega patriarhata, katerega advokat (vogt) je bil.

sl.wikipedia.org

Skeptiki ob tem opozarjajo, da so v dokumentu navedena »zunajzemeljska orožja« in »okoljska, podnebna in tektonska orožja«.

sl.wikipedia.org

V enem dokumentu piše, da "sedem let" presega pričakovano življenjsko dobo voki-tokijev v policijski službi.

sl.wikipedia.org