Traducciones de „desna“ en el diccionario esloveno » inglés

désn|a <-enavadno sg > SUST. f

1. desna (desna roka):

desna

right no pl.

piše z désno

s/he writes with her right (hand)

dela, kot bi imel dve désni fig.

he works for two men

2. desna (desna stran):

desna

right no pl.

obrni se/poglej na désno

turn/look right

prišel je z désne

he came from the right

Ejemplos de uso para desna

désna roka

right hand

désna stranka

right-wing party

biti šefova désna roka fig.

to be the boss's right hand man

leva/desna utripálka

left/right indicator

leva/desna stránka

the Left/the Right

on je moja desna rôka

he is my right-hand man

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Desna okcipito-temporalna področja so ključna pri aperceptivni prozopagnoziji.

sl.wikipedia.org

Izrazi na obeh straneh znaka enačaja imenujejo "leva stran" in "desna stran" enačbe.

sl.wikipedia.org

Standardni čakalni krog je desni, kar pomeni da sta oba zavoja desna.

sl.wikipedia.org

Celotna desna stena prikazuje pokopališke igre v čast pokojnika.

sl.wikipedia.org

Leva in desna sprednja možganska arterija sta med seboj povezani s sprednjo komunikantno arterijo (arteria communicans anterior).

sl.wikipedia.org

Leva hemisfera je namreč specializirana za sekvenčno procesiranje (vodijo jo specifične misli ali verbalne izjave), desna hemisfera pa za vzporedno (uporablja vidno prostorske informacije).

sl.wikipedia.org

Desna okna so bila poškodovana med točo leta 1520 in zamenjana leta 1868.

sl.wikipedia.org

Ker je desna stran deljiva s 3, je tudi leva, in zato tudi n.

sl.wikipedia.org

SNS je bila v različnih virih opisana tako kot leva, kot desna in kot skrajno desna stranka.

sl.wikipedia.org

Noge kipa so rahlo pokrčene; glavnino teže prenaša desna noga, levo stopalo ima privzdignjeno peto.

sl.wikipedia.org