Traducciones de „Cars“ en el diccionario esloveno » inglés

cár <-ja, -ja, -ji> SUST. m

1. car HIST.:

car

emperor

car

tsar

car

czar

2. car inform. (izraz odobravanja):

ti si cár!

you're the man!

Márs <-a> SUST. m ASTRON.

Mars

Mars

življenje na Mársu

life on Mars

cársk|i <-a, -o> ADJ.

1. carski HIST.:

carski

tsarist

cárska Rusija

Tsarist Russia

2. carski MED.:

carski

Caesarean

carski

Caesarian

cárski rez

Caesarean (section)

cárstv|o <-a, -i, -a> SUST. nt

carstvo

empire

rusko cárstvo

Russian empire

cáp|a <-e, -i, -e> SUST. f slabš (cunja)

capa

rag

capa

tatter

umazane cápe

dirty rags

ca.

ca. abreviatura de circa:

ca.

ca

ca.

c circa

tŕs <-a, -a, -i> SUST. m BOT.

trs

reed

trs

cane

trs

vine

sladkorni tŕs

sugar cane

hórs <-asamo sg > SUST. m inform. (heroin)

hors

horse no pl.

biti na hórsu

to be on horse

zdŕs <-a, -a, -i> SUST. m

zdrs

slip

zdrs

slide

zdrs

skid

caríc|a <-e, -i, -e> SUST. f

1. carica HIST. (vladarica, carjeva žena):

carica

empress

carica

tsarina

carica

czarina

2. carica → car 2.:

Véase también: cár

cár <-ja, -ja, -ji> SUST. m

1. car HIST.:

car

emperor

car

tsar

car

czar

2. car inform. (izraz odobravanja):

ti si cár!

you're the man!

cèr <-a, -a, -i> SUST. m BOT.

cer

Turkey [ali bitter] oak

carín|a <-e, -i, -e> SUST. f

1. carina (davek):

carina

customs pl.

carina

duties

zvišati caríno

to raise duties

uvozna/izvozna carína

import/export duties

caríne prosto blago

duty-free goods

2. carina (državni organ):

carina

customs sing./pl. v.

iti skozi caríno

to go through customs

zaposlen je na caríni

he's a customs officer

rávs <-a, -a, -i> SUST. m fig.

ravs

scuffle

ravs

tussle