Traducciones de „botrovati“ en el diccionario esloveno » inglés

botr|ováti <-ujem; botroval> V. form. imperf. intr.

botrovati

to be responsible for

nesreči je botroval alkohol

alcohol was responsible for the accident

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Turistični razvoj je botroval k zgradnji termalnih mest ter vodnih hotelov.

sl.wikipedia.org

Slaba oborožitev je botrovala k temu, da so letalo resno predelali.

sl.wikipedia.org

Pojavila so se ugibanja, če je nesreči botrovala le neizkušenost, ali je šlo morda celo za samomor.

sl.wikipedia.org

To je botrovalo k nadaljnemu razvoju, ki je dandanes odlično izpopolnjen.

sl.wikipedia.org

Vsakodnevna raba, praktičnost in uporabnost pletenih izdelkov je botrovala, da so se koši in košare pletli skoraj pri vsaki hiši.

sl.wikipedia.org

Fleksibilnost organizacij pa se poveča tudi z večjo pojavnostjo različnih glediščnih točk in mnenj, ki botruje splošni organizacijski odprtosti za nove ideje in različna mnenja.

sl.wikipedia.org

Razvoj mikroprocesorja sredi sedemdesetih let je botroval nastanku komercialnih računalniških iger.

sl.wikipedia.org

Bolivija ima dobro razvito šolstvo, kar botruje nekaj več kot 85 % pismenosti.

sl.wikipedia.org

Prošnjo je izpolnil izključno v slovenskem jeziku, kar je verjetno botrovalo k zelo nizki vsoti, ki jo je prejel.

sl.wikipedia.org

To je botrovalo padcu vlade, 5. novembra 2012 ter razpisu predčasnih volitev.

sl.wikipedia.org