Traducciones de „čeljusti“ en el diccionario esloveno » inglés

razpírati klešče/čeljusti

to open pliers/jaws

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Pri varjenju brez predgretja sta palici vpeti v močne čeljusti iz bakra, ki ga dovajajo električni tok.

sl.wikipedia.org

Poleg nog na oprsju je edini trdni del telesa hitinasta kapsula, ki obdaja glavo in vsebuje tudi močne čeljusti, prilagojene za grizenje ter žvečenje.

sl.wikipedia.org

Ličinke imajo zelo hitinizirano glavino kapsulo in dobro razvite čeljusti, izoblikovane v grizalo.

sl.wikipedia.org

Legvan ima dokaj močne čeljusti, na katerih se nahaja tudi do 120 majhnih zobkov, ostrih kakor britev.

sl.wikipedia.org

Kočniki so topi, v spodnji čeljusti vedno širši kot daljši, pripravni za žvečenje rastlinske hrane.

sl.wikipedia.org

Avtomatika premika gibljive čeljusti naprej počasi in nato vedno hitreje, vendar tako, da ostane špranja stalno enaka.

sl.wikipedia.org

Poznamo in ločimo klešče glede na uporabnost, jih pa lažje razvrščamo po osnovni obliki čeljusti.

sl.wikipedia.org

Imajo šibke čeljusti - večina se sploh ne prehranjuje, le nekatere odrasle mladoletnice se prehranjujejo z nektarjem.

sl.wikipedia.org

Ta neparna kost je bila nameščena na prednjem delu spodnje čeljusti, kjer je služila kot nadaljevanje spodnje čeljustnice (dentarij).

sl.wikipedia.org

Imeli so tudi debele lobanje, vidne supraorbitalne grebene, depresivne nosove, težke čeljusti, kratke vratove in vidno velike zobe..

sl.wikipedia.org