Traducciones de „zrasel“ en el diccionario esloveno » español

grebén mu je zrasel fig.

se le subieron los humos

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Vsak odrezan del pa se lahko ponovno zasadi in bo hitro zrasel v novo rastlino.

sl.wikipedia.org

Ta načrt je zrasel iz hibrida med modeli z enim licem in tistimi s štirimi lici.

sl.wikipedia.org

Upor je kmalu zrasel v osvobodilno gibanje proti špancem.

sl.wikipedia.org

Na mestu, kjer je padla na tla, je zrasel grm z zdravilni granatnimi jabolki.

sl.wikipedia.org

Pomen njegovega dela je zrasel po 2. vatikanskem koncilu (1962–1965), ki je odprl nove možnosti glasbenemu sodelovanju pri bogoslužju.

sl.wikipedia.org

Gospodar je godrnjal, ko mu je žena pokazala majhnega sinčka, češ da je premajhen da bi mu kaj koristil, toda v njiju je bilo upanje, da bo sinček zrasel.

sl.wikipedia.org

Meni, da projekt idejno ni zrasel in da gre za poigravanje znanih stereotipov, a da velja vsako tovrstno pobudo toplo pozdraviti.

sl.wikipedia.org

Bariloche je iz središča trgovine z živino, ki se je opirala na trgovino s Čilom, zrasel v turistično središče argentinske elite.

sl.wikipedia.org

Zrasel je v osrednje distribucijsko in logistično središče novomeške regije in postaja vse bolj sestavni del sistema preskrbovalnih verig za avtomobilsko in ostalo predelovalno industrijo.

sl.wikipedia.org

Slikarka je ustvarila bogat umetniški opus, zrasel iz slovenskih korenin, ki prerašča meje domačijske miselnosti in se dotika eksistenčnih materialnih in duhovnih vprašanj širšega prostora.

sl.wikipedia.org