Traducciones de „zagoreti“ en el diccionario esloveno » español

zagor|éti <zagorím; zagôrel> form. perf. V. intr.

1. zagoreti (ogenj):

zagoreti

encenderse

2. zagoreti (pri sončenju):

zagoreti

ponerse moreno

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Cela okolica okrog njega je zagorela, videl je mrtve ki so goreli v plamenih.

sl.wikipedia.org

Obe letali sta strmoglavili in na tleh zagoreli.

sl.wikipedia.org

Dvaindvajsetega februarja 2003 je zagorelo v enem izmed proizvodnih oddelkov.

sl.wikipedia.org

Skladatelju je bilo tedaj štiriindvajset let in v njegovem srcu je zagorel plamen nacionalizma, ideala, nad katerim se je navdušil z romantično gorečnostjo.

sl.wikipedia.org

Grad je 20 let pozneje spet zagorel in uničil skoraj celoten objekt.

sl.wikipedia.org

Dne 5. junija 2006 je vozilo za vzdrževanje zagorelo v železniškem predoru v vzhodni cevi.

sl.wikipedia.org

Leta 1709 je grad še tretjič zagorel in v požaru je bila uničena glavna, južna in severna dvorana.

sl.wikipedia.org

Organske snovi v odpadkih zagorijo, ko dosežejo potrebno vnetišče in pridejo v stik s kisikom.

sl.wikipedia.org

Nuvolarijeva okvara motorja se je zgodila zaradi počenega dovoda za olje, ki se je nato vžgalo na vroči izpušni cevi in zagorel je celoten motor.

sl.wikipedia.org

V noči 28. februarja 1933 je zagorel nemški parlament, nacisti so za požig obtožili komuniste in naslednji dan začeli s preganjanjem in aretacijami.

sl.wikipedia.org