Traducciones de „stѓgati“ en el diccionario esloveno » español

(Ir a español » esloveno)

stѓga|ti¹ <-m; strgal> form. imperf. V. trans.

strgati (omet)

raspar

strgati (sir)

rallar

stá|ti¹ <-nem; stàl> form. imperf. V. trans.

stati

costar

stati

valer

koliko stáne krilo?

¿cuánto cuesta la falda?

I . stíka|ti <-m; stikal> form. imperf. V. trans.

stikati

juntar

II . stíka|ti <-m; stikal> form. imperf. V. intr. (brskati)

stikati

revolver

stíkati po omari

revolver el armario

III . stíka|ti <-m; stikal> form. imperf. V. v. refl.

stikati stíkati se:

stíkati se

entrar en contacto

stíkati se

juntarse

stépa|ti <-m; stepal> form. imperf. V. trans. (smetano)

stepati

batir

stepati

montar

Véase también: iztépati

iztépa|ti <-m; iztepal> form. imperf. V. trans. (preprogo)

iztepati

sacudir

stóka|ti <-m; stokal> form. imperf. V. intr.

stokati

gemir

stokati (tarnati)

quejarse

stokati (tarnati)

lamentarse

stópa|ti <-m; stopal> form. imperf. V. intr.

stopati

caminar

stopati

pisar

stópati gor in dol po sobi

caminar de arriba abajo por el cuarto

stѓpa|ti <-m; strpal> form. perf. V. trans.

strpati

meter (a la fuerza)

strpati

embutir

perilo je stѓpala v omaro

embutió la ropa en el armario

séga|ti <-m; segal> form. imperf. V. intr.

1. segati (z roko):

segati

extender

2. segati fig. (uporabljati):

segati

hacer uso

segati

recurrir

ségati po pomirjevalih

recurrir a los tranquilizantes

3. segati (razprostirati se):

segati

extenderse

gorovje séga do sosednje države

la sierra se extiende hasta el país vecino

tѓga|ti <-m; trgal> form. imperf. V. trans.

1. trgati:

trgati (papir)

rasgar

trgati (obleko)

rasgar

2. trgati:

trgati (sadje)

coger

trgati (grozdje)

 vendimiar

sežg|áti <sežgèm; sežgal> V.

sežgati form. perf. od sežigati:

Véase también: sežígati

sežíga|ti <-m; sežigal> form. imperf. V. trans.

sežigati

quemar