Traducciones de „spiralen“ en el diccionario esloveno » español

spirál|a <-e, -i, -e> SUST. f

spirala

espiral f

àmorál|en <-na, -no> ADJ.

amoralen

amoral

àmorálen film/državnik

película/político amoral

sociál|en <-na, -no> ADJ.

socialen

social

sociálna delavka

asistente social

vžigál|en <-na, -no> ADJ.

vžigalen

mecha

centrál|en <-na, -no> ADJ.

centralen

central

centrálno ogrevanje

calefacción central

federál|en <-na, -no> ADJ. (zvezen)

federalen

federal

federálna država

estado federal

generál|en <-na, -no> ADJ.

1. generalen (glaven):

generalen

director/secretario general

2. generalen (splošen):

generalen

general

generálna sanacija

saneamiento general

minerál|en <-na, -no> ADJ.

mineralen

mineral

minerálna voda

agua mineral

liberál|en <-na, -no> ADJ.

liberalen

liberal

nèmorál|en <-na, -no> ADJ.

nemoralen

inmoral

nevtrál|en <-na, -no> ADJ.

nevtralen t. POL., t. QUÍM.

neutral

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

V grobu je še en kamen z majhnim spiralnim vzorcem, a je njegova verodostojnost vprašljiva.

sl.wikipedia.org

Pri nanocevkah se elektronskim stanjem grafita pridružijo še spiralna zvitost nanocevke.

sl.wikipedia.org

Dostop do zgornjih nadstropij severnega stolpa so zdaj oblikovali z novim spiralnim stopniščem.

sl.wikipedia.org

Predmeti so razvrščeni v vrste ali so povezani z linijami (npr. spiralne vrste).

sl.wikipedia.org

Galaksije so treh tipov: eliptične, spiralne in nepravilne.

sl.wikipedia.org

Posledično je keramika s podobnimi spiralnimi vzorci postala znana kot 'posoda zlatega roga'.

sl.wikipedia.org

Navadno prikazujejo tekoče spiralne motive, drevesa in rastline ter nekatere živali.

sl.wikipedia.org

Lečaste galaksije so kolutaste galaksije (kakor spiralne) brez medzvezdne snovi (kakor eliptične galaksije).

sl.wikipedia.org

Za doseganje visoke čistosti vode se po navadi uporabljajo spiralne in kapilarne konfiguracije.

sl.wikipedia.org

Giambologna si je želel ustvariti kompozicijo figura serpentina, navzgor usmerjeno spiralno gibanje, ki ga je treba gledati z vseh strani.

sl.wikipedia.org