esloveno » español
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: sled , slad , slep , slej , sleng , sleme , sleči , slediti y/e slednji

sléd <sledí, sledí, sledí> SUST. f

sléč|i <-em; slekel> V.

sleči form. perf. od slačiti :

slême <sleména, sleméni, sleména> SUST. nt (gorska vzpetina)

sléng <-anavadno sg > SUST. m LING.

slêj ADV.

slép <-a, -o> ADJ.

1. slep (ki ne vidi):

slep
ciego
barvno slép
daltónico

2. slep (nepremišljen):

slep
ciego
slépo zaupanje
confianza ciega
na slépo
a ciegas

slád <-anavadno sg > SUST. m

slédnj|i <-a, -e> ADJ. (zadnji omenjeni)

sledí|ti <-m; sledil> form. perf., form. imperf. V. intr.

1. slediti (hoditi za kom):

slediti
seguir
sledíti komu
seguir a alguien

2. slediti (zasledovati):

slediti
perseguir
sledí mu policija
lo persigue la policía

3. slediti (spremljati ):

slediti
entender
nisem sledíl filmu
no entendí la película

4. slediti (posnemati, ubogati):

slediti
seguir
sledíti trendom
seguir las tendencias

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno
Ni sledu o njem, vendar lega stadiona in nekateri ostanki zidov napeljujejo, da je bil verjetno na ravnici poleg glavnega dela mesta in daleč od templja.
sl.wikipedia.org
O teh prvotnih zgradbah že davno ni več sledu, danes so vidne le še ruševine bunkerjev, ki so bili tu zgrajeni v drugi svetovni vojni.
sl.wikipedia.org
Dvorec je propadel konec 16. ali v začetku 17. stoletja brez sledu.
sl.wikipedia.org
Niti ni sledu o nobenem monolitu ali bloku.
sl.wikipedia.org
Toda dežela je bila nedostopna in neprijazna in niso našli niti sledu zlata.
sl.wikipedia.org
Ker ne najde nikjer niti sledu za ženinim ljubimcem, ostane končno pred sosedi sam osramočen in zasmehovan, žena pa ga pred vsemi ošteje in mu zagrozi z ločitvijo.
sl.wikipedia.org
Med požigom gradu leta 1942 je zgorela vsa pohištvena oprema, z izjemo dragocenih velikih oljnih slik, ki so brez sledu izginile.
sl.wikipedia.org
Zaradi neprekinjenega napredovanja po obširnem ruskem podeželju, skoraj brez sledu civilizacije, so nemški vojaki dobili občutek osamljenosti in brezupnosti.
sl.wikipedia.org
V noči med 11. in 12. marcem 1944 sta ga neznana okupatorjeva sodelavca odvedla brez sledu, datum smrti je določilo sodišče leta 1947.
sl.wikipedia.org
Bil je anglosaško naselje (čeprav niso našli sledu za to) in nato normansko utrjeno mesto.
sl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

esloveno

Página en English | Español | Français | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares