Traducciones de „simpatično“ en el diccionario esloveno » español

simpátič|en <-na, -no> ADJ. (človek)

simpatičen t. MED.

simpático

simpatíj|a <-e, -i, -e> SUST. f

simpatija

simpatía f

simpatija

afecto m

čutiti simpatíjo do koga

sentir simpatía por alguien

simpatizêr (ka) <-ja, -ja, -ji> SUST. m (f)

simpatizer (ka)

simpatizante mf

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Kot del avtonomnega živčevja simpatično živčevje nadzoruje večino telesnih notranjih organov.

sl.wikipedia.org

Parasimpatično živčevje znižuje hitrost utripov in moč krčneja srca, simpatično živčevje pa to povečuje.

sl.wikipedia.org

Vplival naj bi na avtonomno živčevje, ki se deli na simpatično in parasimpatično.

sl.wikipedia.org

Simpatično živčevje ima katabolno vlogo in aktivira telesne odzive za boj ali beg.

sl.wikipedia.org

Simpatično in parasimpatično živčevje sta pod nadzorom osrednjega živčevja, medtem ko enterično živčevje v veliki meri deluje neodvisno od njega.

sl.wikipedia.org

Simpatično živčevje ali simpatikus zajema vegetativne živce, ki izvirajo iz torakalnega in lumbalnega dela hrbtnega mozga.

sl.wikipedia.org

Zagledal je simpatično lepo čarovnico in ji podaril rože.

sl.wikipedia.org

Simpatično in parasimpatično živčevje delujeta na posamezen tarčni organ antagonistično, torej če prvo neki proces pospešuje, ga drugo zavira.

sl.wikipedia.org

Simpatično živčevje pa uravnava izločanje adrenalina in noradrenalina v kri, kar povzroči večjo koncentracijo in zbranost.

sl.wikipedia.org

M.s. aurifrone lahko najdemo simpatično s subsp.

sl.wikipedia.org