Traducciones de „revščini“ en el diccionario esloveno » español

révščin|a <-enavadno sg > SUST. f

revščina

pobreza f

némščin|a <-e navadno sg > SUST. f

nemščina

alemán m

žénščin|a <-e, -i, -e> SUST. f slabš

ženščina

mujerzuela f

hrváščin|a <-e navadno sg > SUST. f

hrvaščina

croata m

švédščin|a <-e navadno sg > SUST. f

švedščina

sueco m

brátovščin|a <-e, -i, -e> SUST. f

1. bratovščina fig. (druščina):

bratovščina

hermandad f

2. bratovščina REL. (društvo):

bratovščina

cofradía f

hinávščin|a <-e navadno sg > SUST. f

hinavščina

hipocresía f

látovščin|a <-enavadno sg > SUST. f LING.

latovščina t. fig.

galimatías m

lítovščin|a <-enavadno sg > SUST. f

litovščina

lituano m

rév|en <-na, -no> ADJ.

reven

pobre

revíj|a <-e, -i, -e> SUST. f

1. revija (publikacija):

revija

revista f

2. revija (predstavitev):

revija

espectáculo m

modna revíja

desfile

edín|i <-a, -o> ADJ.

edini

único

edini (sam)

solo

nismo edíni, ki vam ne verjamemo

no somos los únicos que no os creemos

dánščin|a <-e navadno sg > SUST. f

danščina

danés m

fínščin|a <-e navadno sg > SUST. f

finščina

finlandés m

finščina

finés m

graščín|a <-e, -i, -e> SUST. f

graščina

castillo m

graščina

palacete m

graščina

mansión f

ploščín|a <-e, -i, -e> SUST. f MAT.

ploščina

área f

sѓbščin|a <-enavadno sg > SUST. f

srbščina

serbio m

túrščin|a <-enavadno sg > SUST. f

turščina

turco m

várščin|a <-e, -i, -e> SUST. f

varščina

fianza f

varščina

garantía f

plačati várščino

pagar la fianza

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Ker živijo v hudi revščini, saj otroci nimajo kaj jesti in obleči, se mati nekega dne odloči da bo obiskala dvanajst ujcev in jih poprosila za pomoč.

sl.wikipedia.org

Njegove najbolj znane ideje in razprave govorijo o splavu, evtanaziji, pravicah živali in revščini.

sl.wikipedia.org

Etiopija sodi med najrevnejše države na svetu, saj se okoli 85 % prebivalstva preživlja s samo-oskrbnim kmetijstvom in živi v revščini.

sl.wikipedia.org

Zadnja leta svojega življenja je moral preživeti v slepoti, nerazumljen od svojih sodobnikov in v veliki revščini.

sl.wikipedia.org

Vitezi so se zaobljubili, da bodo živeli v revščini, devištvu in pokorščini.

sl.wikipedia.org

Umrl je v starosti štiriinsedemdesetih let v revščini.

sl.wikipedia.org

Po vojni se je vas spet zvečala, ampak ljudje so živeli v revščini.

sl.wikipedia.org

Besarion je bil čevljar, čigar delavnica je spočetka poslovala uspešno, pozneje pa je začela toniti in družina se je znašla v revščini.

sl.wikipedia.org

Mnogi samuraji so živeli v revščini, bogastvo trgovcev pa je z razvojem trgovine in urbanizacijo raslo.

sl.wikipedia.org

Kljub obilju naravnih virov velik delež prebivalstva živi v revščini.

sl.wikipedia.org