Traducciones de „psihoterapija“ en el diccionario esloveno » español

psíhoterapíj|a <-e, -i, -e> SUST. f

psihoterapija

psicoterapia f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Razlika med psihoterapijo in hipnoterapijo je v tem, da psihoterapija deluje na zavestni ravni, hipnoterapija pa na podzavestni.

sl.wikipedia.org

Serija se osredotoča na svet psihoterapije, gledalci spoznajo pet različnih primerov, življenjskih zgodb, ki se skozi dialog odvijajo, rešujejo in zapletajo hkrati.

sl.wikipedia.org

Utemeljil je pojem katarzične psihoterapije, saj naj bi skozi katarzo človek integriral avtomatične vedenjske vzorce v katerih ni zavedanja sebe z občutenjem sebe.

sl.wikipedia.org

Predpostavlja se, da je te vrste psihoterapija lahko da koristna za depresijo pri starejših mladostnikih.

sl.wikipedia.org

Uporabne znanosti, kamor psihoterapija vsekakor spada, morajo biti odprte za nova znanstvena odkritja.

sl.wikipedia.org

Spada med tradicionalne tehnike vedenjskih psihoterapij, kjer so glavne tri vloge: igralec (akter), soigralec in opazovalec/i.

sl.wikipedia.org

Medtem ko je indikacija za psihoanalizo kronična simptomatika ali kronična odnosna motnja, se mora psihodinamska psihoterapija osredotočiti na aktualen konflikt.

sl.wikipedia.org

Psihodinamska psihoterapija temelji na kompleksni psihoanalitični teoriji osebnosti, moderni psihoanalitični razvojni teoriji in psihoanalitični teoriji obravnave.

sl.wikipedia.org

Psihoterapija pomeni zdravljenje s pogovorom, s ciljem premagovanja različnih težav in boljšega poznavanja sebe.

sl.wikipedia.org

Bolj pogosto se uporablja psihodinamična psihoterapija, to je eklektična tehnika, ki ohlapno temelji na psihoanalizi, dodatno pa ima socialen in medoseben fokus.

sl.wikipedia.org