Traducciones de „pokvarjen“ en el diccionario esloveno » español

pokvarjen ADJ.

Entrada creada por un usuario

pokvarjen

arruinado, fregado Bol. AmS

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Druge naloge remorkerjev so tudi vleka pokvarjenih plovil, vodenje velikih ladij preko prekopov, pomoč pri sidranju...

sl.wikipedia.org

Vzroki za take samovžige so pogosto pokvarjene ali neustrezne svečke ali žareči ostanki v valju.

sl.wikipedia.org

Igra namreč ne vključuje nobenih stroškov (poleg skadiščenja in neizpopolnjenega naročila), kadrovskih omejitev, finančnih omejitev in naključnih dogodkov, kot je recimo pokvarjen stroj.

sl.wikipedia.org

Odskočil je na stran in tako zlomil kamen, ki je bil pokvarjen že prej.

sl.wikipedia.org

Olgi se po nesreči zagozdi ključ v ključavnici in se zave, da ne more poklicati pomoči; hišni telefon so jim odklopili, mobilnik pa je pokvarjen.

sl.wikipedia.org

S temi začimbami, ki so bile v tistem času zelo drage, so prikrivali okus pokvarjenega mesa in spreminjali barvo hrane.

sl.wikipedia.org

Notranjost je preprosta in sorazmerna, ni bila pokvarjena z obnovo.

sl.wikipedia.org

Pozneje je delal kot odstranjevalec plošč na pokvarjenih tiskalnikih.

sl.wikipedia.org

Ko so otroci izvedeli za popravljalca igrač, so k njemu prinesli pokvarjene igrače, ki jih je v enem dnevu popravil.

sl.wikipedia.org

Kajti v zgodbi igrah, kjer se pojavljajo, so mnogokrat uporabljene kot močna in pokvarjena sila, proti katerim se zgodba odvija.

sl.wikipedia.org