Traducciones de „ljubeznivost“ en el diccionario esloveno » español

(Ir a español » esloveno)

ljubeznív <-a, -o> ADJ.

ljubezniv

amable

bodi tako ljubeznív in mi pomagaj!

¿eres tan amable de ayudarme?

ljubéz|en <-ninavadno sg > SUST. f

ljubezen

amor m

ljubézen na prvi pogled

amor a primera vista

ljubézen do knjig/do živali

el amor por los libros/por los animales

ljubézensk|i <-a, -o> ADJ.

ljubezenski

amoroso

ljubezenski

de amor

ljubézenska pesem

canción de amor

ljubézenski trikotnik

triángulo amoroso

ločljívost <-inavadno sg > SUST. f

ločljivost teh, infor (zaslona)

resolución f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Kljub strogemu življenju pa mu je sijala iz oči in obraza smehljajoča se ljubeznivost — znamenje nedolžnega srca.

sl.wikipedia.org

Ko pa je bila ob zelo težkih okoliščinah ranjen njegov ponos in prizadeta čast gospodarja, se je njegova ljubeznivost lahko sprevrgla v nepopustljivost, jezo in maščevalnost.

sl.wikipedia.org

To lahko razumemo, da ni za vse ljudi dovolj notranja lepota, ki jo izžareva prijaznost, dobrota in ljubeznivost.

sl.wikipedia.org