Traducciones de „kvalifikacija“ en el diccionario esloveno » español

klasifikácij|a <-e, -i, -e> SUST. f

klasifikacija

clasificación f

kvalificíran <-a, -o> ADJ.

kvalificiran

capacitado

kvalificiran

calificado

visoko kvalificíran

altamente cualificado [ali calificado]

nostrifikácij|a <-e, -i, -e> SUST. f

nostrifikacija

revalidación f

identifikácij|a <-e, -i, -e> SUST. f

identifikacija (prepoznava)

identificación f

identifikácija uporabnikov infor

identificación de los usuarios

identifikácija osumljenca DER.

identificación del sospechoso

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

V kvalifikacijah pred tekmo, ki dajo 50 udeležencev tekme, sestavijo 25 parov, ki se pomerijo v prvi seriji.

sl.wikipedia.org

Napačna pravna kvalifikacija je pritožbeni razlog (zmotna uporaba materialnega prava), precej omejeno pa je njeno izpodbijanje z izrednimi pravnimi sredstvi.

sl.wikipedia.org

Za štartno vrsto je štel najhitrejši krog, postavljen na prvem ali drugem delu kvalifikacij.

sl.wikipedia.org

Med-konfederacijske kvalifikacije se bodo igrale med 6.–14. novembrom 2017.

sl.wikipedia.org

Pridobivanje kadrov in selekcijski kriteriji so odvisni od zahtev ali kvalifikacij, ki jih delavec potrebuje za opravljanje določenih nalog.

sl.wikipedia.org

Zaradi okvare na dovodu goriva v odločilnem delu kvalifikacij sploh ni vozil, tako da je ostal brez časa in moral štartati z desetega mesta.

sl.wikipedia.org

Ob pomoči nekemu geometru si je pridobil kvalifikacijo v tej stroki.

sl.wikipedia.org

Za štartno vrsto je štel najhitrejši čas dirkača, ki ga je dosegel na prvem ali drugem delu kvalifikacij.

sl.wikipedia.org

V kvalifikacijah teka na 400 m z ovirami je imel precejšnjo smolo, saj je kljub solidnem času 54.1 - dvanajstemu času kvalifikacij - izpadel.

sl.wikipedia.org

Slušatelji bodo pridobili dodatna aplikativna znanja, spretnosti in kvalifikacije za delo na ožjem strokovnem področju, kar bo izboljšalo njihovo usposobljenost za delo in zaposljivost.

sl.wikipedia.org