Traducciones de „kroží“ en el diccionario esloveno » español

letalo kroží nad letališčem

el avión sobrevuela el aeropuerto

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Večina kubevanov kroži z orbitalno resonanco med 2:3 (plutini) in 1:2 tako, da niso v resonanci.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega po krvnih žilah kroži manj krvi in krvni tlak pade tako nizko, da ne more več zagotoviti dovolj krvi za vitalne organe.

sl.wikipedia.org

Kadar je motor v teku, voda neprenehoma kroži med hladilnikom in valjem.

sl.wikipedia.org

Tako znanje ves čas kroži, se predaja, izmenjuje ter hkrati nadgrajuje in dopolnjuje.

sl.wikipedia.org

Tudi pri eliptično polariziranem valovanju lahko električno (magnetno) polje kroži v smeri urinega kazalca ali obratno (podobno kot pri krožno polariziranem valovanju).

sl.wikipedia.org

Rada kroži v mirnih predelih tolmunov, ali pa se pase nad tolmunom oziroma v njegovem izteku.

sl.wikipedia.org

O tem gradu kroži legenda da je pod njim zakopano zlato tele ki ga je kralj zakopal.

sl.wikipedia.org

Pravega števila Saturnovih satelitov niti ne moremo poznati, ker okoli Saturna kroži prava množica nebesnih teles, ki tvorijo Saturnove obroče.

sl.wikipedia.org

Da bi izboljšali hlajenje transformatorjev velikih moči, ima lahko kotel z oljem zunanje radiatorje, skozi katere kroži olje z naravno konvekcijo.

sl.wikipedia.org

Skoraj celoten opus te avtorice kroži okoli glavne teme: soočenje otroškega idealizma in povprečnosti okolja.

sl.wikipedia.org