Traducciones de „kositi“ en el diccionario esloveno » español

kósi|ti <-m; kosil> form. imperf. V. intr., trans.

kositi

almorzar

kosí|ti <-m; kosil> form. imperf. V. trans.

kositi

segar

smrt je spet kosíla med mladimi fig.

otra vez la muerte arrasó con los jóvenes

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Zadnja leta, približno od leta 2007 naprej, so vseeno vaščani začeli intenzivneje kositi travnike zaradi subvencij, ki jih država izplača, če pokosiš travo.

sl.wikipedia.org

Ko je videl čudno drevo in nad njim belo meglico, je začel kositi in kosil je dan in noč, dokler ni pokosil vse senožeti po dolini in tudi nad dolino.

sl.wikipedia.org

Večino zemljišč redno kosijo, razen nekaterih, ki so opuščene in se že zaraščajo.

sl.wikipedia.org

Da bi bil rekord veljaven, so morali kosci kositi svojo v naprej določeno parcelo dve minuti in ne več kot 15 minut.

sl.wikipedia.org

Tako zahodni in severni rob parka kosijo samo enkrat letno, potem ko semena podrastja dozorijo.

sl.wikipedia.org

Kositi se prične na levi strani njive in med košnjo kosec že odstranjuje pokošeno žito od stoječega.

sl.wikipedia.org

Kositi so morali grajske travnike v Žabnici in še mnogo drugega.

sl.wikipedia.org

Drugi moški kosijo travo s kosami, ženske pa grabijo seno, drugi z vilami dvigajo seno na velik kup na vozu.

sl.wikipedia.org

Travnike v osušenem delu doline redno kosijo, v nižjem delu kotanje pa le v bolj suhih letih.

sl.wikipedia.org

To pomeni, da ga ne gnojijo, dopuščajo naravno rast, kosijo šele po odcvetu oz. nastanku semen.

sl.wikipedia.org