Traducciones de „izletnik“ en el diccionario esloveno » español

balétnik (balétka) <-a, -a, -i> SUST. m (f)

baletnik (balétka)

bailarín(bailarina) m (f)

odvétnik (odvétnica) <-a, -a, -i> SUST. m (f)

odvetnik (odvétnica)

abogado(-a) m (f)

začétnik (začétnica) <-a, -a, -i> SUST. m (f)

1. začetnik (človek brez osnovnega znanja):

začetnik (začétnica)

principiante mf

2. začetnik (pionir):

začetnik (začétnica)

pionero(-a) m (f)

izlèt <izléta, izléta, izléti> SUST. m

izlet

excursión f

izlet (sprehod)

paseo m

iti na šolski izlèt

ir de excursión escolar

podjétnik (podjétnica) <-a, -a, -i> SUST. m (f)

podjetnik (podjétnica)

empresario(-a) m (f)

samostojni podjétnik

empresario autónomo

naméstnik (naméstnica) <-a, -a, -i> SUST. m (f)

namestnik (naméstnica)

sustituto(-a) m (f)

namestnik (naméstnica)

suplente mf

mladolétnik (mladolétnica) <-a, -a, -i> SUST. m (f)

mladoletnik (mladolétnica)

menor mf de edad

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Konec 90. let 20. stoletja so zaradi tega ukinili nedeljske vožnje, ki so jih uporabljali redki zaposleni in izletniki, zatem pa so ukinili še sobotne popoldanske vožnje.

sl.wikipedia.org

Jezera so priljubljen cilj izletnikov in turistov.

sl.wikipedia.org

Izlake so zaradi svoje lege v središču občine sicer priljubljena izhodiščna točka za izletnike in planince.

sl.wikipedia.org

Sprva so zaradi tega ukinili nedeljske vožnje, ki so jih uporabljali zlasti izletniki, zatem pa so ukinili še sobotne popoldanske vožnje.

sl.wikipedia.org

Okrožje umetnih jezer je postalo priljubljen cilj za izletnike in turiste.

sl.wikipedia.org

Gorovja pa privabljajo izletnike, smučarje in lovce.

sl.wikipedia.org

Je priljubljena destinacija za izletnike, pohodnike, jahače, kolesarje, smučarje ter alpiniste, ki iščejo izzive na poteh po parku ter po ledenikih in do slapov.

sl.wikipedia.org

Le-ti na otok pridejo katamarani in manjšimi motornimi čolni, ki vsakodnevno prevažajo izletnike na otok in iz njega.

sl.wikipedia.org

Veliko število planinskih koč in označenih planinskih poti ponuja obilico možnosti za izletnike.

sl.wikipedia.org

Njegova zaročenka vseeno odide na vaško veselico, kjer jo poskuša razvedriti ostareli zapeljivec in izletnik.

sl.wikipedia.org