Traducciones de „fleksibilnost“ en el diccionario esloveno » español

(Ir a español » esloveno)

fleksibíl|en <-na, -no> ADJ.

fleksibilen

flexible

fleksibílni delovni čas

horario de trabajo flexible

funkcionálnost <-i navadno sg > SUST. f (uporabnost)

funkcionalnost

funcionalidad f

mobílnost <-i navadno sg > SUST. f

mobilnost

movilidad f

nosílnost <-i navadno sg > SUST. f teh

nosilnost (mostu, tovornjaka)

capacidad f portante

nèpravílnost <-i, -i, -i> SUST. f

1. nepravilnost navadno sg:

nepravilnost

irregularidad f

2. nepravilnost (netočen podatek):

nepravilnost

error m

anksióznost <-i navadno sg > SUST. f

anksioznost

ansiedad f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Najbolj naj bi jih motiviralo samostojno delo in odločanje, možnost izobraževanja in izzivnost vsebine dela, pa tudi fleksibilnost urnika in delovna klima.

sl.wikipedia.org

Fleksibilnost, improvizacija in prilagoditev so bile ključne zahteve za oskrbovalne službe oklepne divizije 3. armade, da so dejansko omogočili prebitje sovražnikove obrambe.

sl.wikipedia.org

V smeri izboljšanja psihološkega blagostanja torej velja v organizaciji, če je to možno, omogočiti določeno raven fleksibilnosti pri načrtovanju urnika dela.

sl.wikipedia.org

Ugodne posledice občutijo tudi delodajalci, saj neformalni delavci kažejo večjo fleksibilnost, jih manj obvezujejo ter zanje predstavljajo tudi nižje stroške.

sl.wikipedia.org

Oblikovalec vprašalnika ima več fleksibilnosti pri prikazovanju vprašanj.

sl.wikipedia.org

Potrebe po fleksibilnosti delovnih razmerij izhajajo iz novih produkcijskih metod, skrajševanja življenjskih ciklov proizvodov, diferenciranega povpraševanja kupcev, povpraševanje delavcev po občasnem delu.

sl.wikipedia.org

Nestabilno okolje zahteva od organizacj stalno prilagajanje in fleksibilnost za doseganje učinkovitosti, izboljšav in razvoja novih izdelkov ali storitev za obstoj na trgu.

sl.wikipedia.org

Ko ga uporabljajo v lateks barvah, imajo akrilni polimeri zelo nizko temperaturno fleksibilnost in odlično odpornost proti vodi in soncu.

sl.wikipedia.org

Teža in dodatni zračni upor kupole je zmanjšal hitrost in okretnost lovca nasproti konvencionalnemu lovcu, fleksibilnost streljanja v različne smeri pa ni kompenzirale teh slabosti.

sl.wikipedia.org

Scenarij omejuje spontanost in fleksibilnost pri reševanju problemov in odnosih z ljudmi.

sl.wikipedia.org