Traducciones de „evtanazija“ en el diccionario esloveno » español

evtanazíj|a <-e navadno sg > SUST. f MED.

evtanazija

eutanasia f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

O pasivni evtanaziji lahko govorimo, kadar gre za opustitev oziroma za prekinitev zdravljenja bolnika, pri čemer je treba upoštevati, da zdravljenje samo podaljšuje bolnikovo življenje.

sl.wikipedia.org

Naj bodo nagibi in sredstva kakršnikoli, direktna evtanazija obstaja v tem, da napravi konec življenja prizadetih, bolnih ali umirajočih oseb.

sl.wikipedia.org

Države imajo na področju evtanazije različna stališča in zakonodajo.

sl.wikipedia.org

Po njunih besedah pasivna evtanazija v resnici ne obstaja.

sl.wikipedia.org

V zadnjem obdobju svojega življenja je še posebej glasno opozarjala na pomen paliativne oskrbe in urejanja področja evtanazije.

sl.wikipedia.org

Evtanazija (grško εὐθανασία: euthanasía < εὔ - 'dobro' + θάνατος - 'smrt') je povzročitev ali pospešitev smrti, da bi se trpečemu in neozdravljivemu bolniku odpravilo trpljenje.

sl.wikipedia.org

V tem kontekstu zato nekateri govorijo o »evtanaziji iz usmiljenja«.

sl.wikipedia.org

Prostovoljna evtanazija se nanaša na usmrtitev na zahtevo bolnika, največkrat na smrt bolnega.

sl.wikipedia.org

Tako se je javno opredelil proti smrtni kazni in evtanaziji.

sl.wikipedia.org

Na ta način bi se najprej prenehala ilegalna evtanazija in bi odločanje ob koncu življenja potekalo transparentneje.

sl.wikipedia.org