Traducciones de „alternativni“ en el diccionario esloveno » español

alternatív|a <-e, -i, -e> SUST. f (druga možnost)

alternativa

alternativa f

nimamo alternatíve

no tenemos alternativa

alternatív|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUST. m (f) (politik, zdravnik, glasbenik)

alternativec (-ka)

alternativo(-a) m (f)

alternatív|en <-na, -no> ADJ.

alternativen

alternativo

alternatívna medicina/rešitev

medicina/solución alternativa

alternatívk|a <-e, -i, -e> SUST. f

alternativka → alternativec:

Véase también: alternatívec

alternatív|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUST. m (f) (politik, zdravnik, glasbenik)

alternativec (-ka)

alternativo(-a) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Pogosto uporabljeni alternativni izrazi so okovi za noge, spone za noge / gležnje, luknjičasto okovje, obroči [2] ali nožni koluti.

sl.wikipedia.org

Ukvarja se z zelo različnimi glasbenimi zvrstmi (pop glasba, elektronska glasba, trip hop, alternativni rock, jazz, ljudska glasba in klasična glasba).

sl.wikipedia.org

Laingov pogled na shizofrenijo kot alternativni način zaznavanja sveta je ustvaril nevihte polemike.

sl.wikipedia.org

V alternativni medicini pa ima razstrupljanje nekoliko drugačen pomen.

sl.wikipedia.org

Sindikalisti smatrajo svoje ekonomske teorije kot strategijo za omogočanje delavske samozadostnosti in kot alternativni solidarni ekonomski sistem z demokratičnimi vrednotami in proizvodnjo osredotočeno na zadovoljevanje človekovih potreb.

sl.wikipedia.org

Alternativni vir zraka kot npr. manjša rezervna jeklenka in dekompresijska jeklenka z lastnim regulatorjem.

sl.wikipedia.org

Njegov alternativni model vsebuje zaupnost, neokrnjenost, verodostojnost, razpoložljivost in uporabnost, ki so predmet debate med strokovnjaki za varnost.

sl.wikipedia.org

Nekatere skupine pa poleg uvrščanja v to glasbeno zvrst uvrščamo tudi v npr. metalcore, post hardcore, mathcore in alternativni rock (odvisno od skupine).

sl.wikipedia.org

Alternativni videospot je bil izdan tudi na nemškem trgu, le da so v ozadju predvajali klubski in radijski remix.

sl.wikipedia.org

Ker doktor romani predstavljajo alternativni svet, so implicitna kritika vsakdanjega življenja, iz katerega so izginile vrednote, ki jih poudarjajo: ljubezen, zdravje, nežnost, pravica in dobro.

sl.wikipedia.org