Traducciones de „Latinska“ en el diccionario esloveno » español

Latínsk|a Amêrik|a <-e -e> SUST. f

Latinska Amerika

América f Latina

Latinska Amerika

Latinoamérica f

Ejemplos de uso para Latinska

Latinska Amêrika

América Latina

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Latinska beseda dodrans pomeni "devet dvanajstin" in lahko pomeni tudi tri četrt ure ali dolžino 9 palcev.

sl.wikipedia.org

Delitev se nanaša na latinska izraza subjectus (oseben) in objectus (nepristranski).

sl.wikipedia.org

Na prednjem in glavnem jamboru je imela pravokotna jadra, na poševniku in krmnem jamboru pa trikotna latinska jadra.

sl.wikipedia.org

Latinska beseda vomitorium, množina vomitoria, izhaja iz glagola vomō, vomere, za 'bruhalnik'.

sl.wikipedia.org

Primer tega je lahko latinska konstrukcija clarā mente 'z jasnim umom', ki je vir sodobne produktivne tvorbe prislovov v romanskih jezikih, npr. v italijanščini chiaramente 'jasno', v španščini claramente 'jasno'.

sl.wikipedia.org

Na stebru ene od njih je vgravirana celotna germanska runa futhark, na drugi pa latinska abeceda.

sl.wikipedia.org

Dissmulatio (latinsko dissimulātiō, -ōnis, f.) je latinska beseda, ki pomeni pretvarjanje, pa tudi zakrinkanje, maskiranje, skratka hinavščina; pomeni pa tudi zatajevanje, prikrivanje, zaničevanje ali preziranje.

sl.wikipedia.org

Pagus je izvirna latinska beseda, izpeljana iz korena pāg-, podaljšanega indoevropskega *pag-, ki pomeni pripeti, pričvrstiti ali privezati.

sl.wikipedia.org

V 16. stoletju je srednjeveška latinska beseda baroco presegla učenjaško logiko in se začela uporabljati za označevanje vsega, kar se je zdelo nesmiselno zapleteno.

sl.wikipedia.org

Latinska predpona infra- pomeni »pod-« označuje, da je frekvenca infrardečega valovanja pod frekvenco rdeče svetlobe, ta pa ima v spektru vidne svetlobe najnižjo frekvenco.

sl.wikipedia.org