Traducciones de „shìgu“ en el diccionario chino » inglés

(Ir a inglés » chino)

事故 shì­gù

事故 shìgù

accident

工伤事故

industrial accident

交通事故

traffic [or road] accident

世故 shì­gu

世故 shìgu

sophisticated

世故 shìgu

worldly-wise

失足 shī­zú

1. 失足:

失足 shīzú

slip

失足 shīzú

stumble

失足 shīzú

lose one's footing [or balance]

失足落水

slip and fall into the water

2. 失足:

失足 shīzú

delinquency

失足 shīzú

misbehaviour

失足 shīzú

take a false step in life

失足青年

juvenile delinquent

失足青年

young offender

失足青年

delinquent youth

湿度 shī­dù

湿度 shīdù

humidity

湿度 shīdù

moisture

湿度 shīdù

moisture capacity [or content]

诗歌 shī­gē

诗歌 shīgē

poem

诗歌 shīgē

verse

诗歌 shīgē

song

师傅 shī­fu

1. 师傅:

师傅 shīfu

master (teacher)

师傅 shīfu

master worker

2. 师傅:

师傅 shīfu

master (a respectful way to address sb.)

失去 shī­qù

1. 失去:

失去 shīqù

lose

失去信心

lose confidence

2. 失去 → 失2

狮子 shīzi

狮子 shīzi

lion

世博 shìbó

世博 shìbó

world exposition

世博村

expo village

世博会

world exposition

世博园

expo site [or territory]

时式 shíshì

时式 shíshì

latest [or new, up-to-date] style

诗意 shī­yì

诗意 shīyì

poetry

诗意 shīyì

sense of poetic beauty

富有诗意的风景

picturesque scenery with poetic sentiment

富有诗意的风景

scenery imbued with poetry

实力 shí­lì

实力 shílì

power

实力 shílì

strength

扩充实力

expand power

实力政策

power policy

十一 shí­yī

十一 shíyī

eleven

士气 shì­qì

士气 shìqì

morale

士气 shìqì

spirit

士气旺盛。

The morale is high.

诗集 shī­jí

诗集 shījí

collection of poems

诗集 shījí

verse anthology

师爷 shī­ye

师爷 shīye

private adviser

师爷 shīye

secretarial aid

失策 shī­cè

失策 shīcè

miscalculate

失策 shīcè

take a false move

失和 shī­hé

失和 shīhé

be in discord

失和 shīhé

become estranged

失礼 shī­lǐ

失礼 shīlǐ

breach of etiquette

失礼 shīlǐ

impoliteness

失礼 shīlǐ

misbehaviour

失利 shī­lì

失利 shīlì

suffer a defeat

失利 shīlì

have a setback

战斗失利

lose a battle

战斗失利

be defeated in a battle