Traducciones de „shèngshǔ“ en el diccionario chino » inglés

(Ir a inglés » chino)

盛暑 shèng­shǔ

盛暑 shèngshǔ

hot summer days;sultry [or scorching] summer

声速 shēng­sù

声速 shēngsù

velocity of sound

生路 shēng­lù

生路 shēnglù

means [or way] to sustain oneself

生路 shēnglù

means to survive

生趣 shēng­qù

生趣 shēngqù

joy [or delight] of life

生育 shēng­yù

生育 shēngyù

give birth to

生育低谷

baby bust

生育低谷儿

(baby) buster

生育高峰

baby boom

生育高峰儿

(baby) boomer

计划生育

family planning

计划生育

planned birth

生育率

fertility rate

剩余 shèng­yú

剩余 shèngyú

surplus

剩余 shèngyú

remains

剩余 shèngyú

balance

剩余价值

surplus value

胜诉 shèng­sù

胜诉 shèngsù

gain one's case

胜诉 shèngsù

win a case [or lawsuit]

圣母 shèng­mǔ

1. 圣母:

圣母 shèngmǔ

goddess

圣母 shèngmǔ

female deity

2. 圣母:

圣母 shèngmǔ

Virgin Mary

圣母 shèngmǔ

Madonna

声波 shēng­bō

声波 shēngbō

sound [or acoustic] wave

声纳 shēng­nà

声纳 shēngnà

sonar

生机 shēng­jī

1. 生机:

生机 shēngjī

chance of survival

生机 shēngjī

ray [or beam, glimmer] of hope

一线生机

last hope of recovery

一线生机

a ray of hope

2. 生机:

生机 shēngjī

life

生机 shēngjī

vigour

生机 shēngjī

vitality

生理 shēng­lǐ

生理 shēnglǐ

physiology

生理学

physiology

生怕 shēng­pà

生怕 shēngpà

for fear that

生怕 shēngpà

lest

生怕跌倒

for fear that one should fall down

生怕跌倒

lest one should trip and fall

生僻 shēng­pì

生僻 shēngpì

rare

生僻 shēngpì

odd

生僻 shēngpì

uncommon

生气² shēng­qì

生气 shēngqì

life

生气 shēngqì

liveliness

生气 shēngqì

vigour

生气 shēngqì

vitality

充满生气

be full of life [or pep, vitality]

充满生气

be vigorous and active

生日 shēng­ri

生日 shēngri

birthday

做生日

have a birthday celebration

做生日

give a birthday party

生死 shēng­sǐ

生死 shēngsǐ

life and death

生死关头

critical moment between one's life and death

生疑 shēng­yí

生疑 shēngyí

become suspicious

生疑 shēngyí

begin to suspect

生意 shēng­yì

生意 shēngyì

business

生意 shēngyì

trade

生意 shēngyì

deals

做生意

do [or run, operate, conduct] business

做生意

be in business

升级 shēng­jí

1. 升级:

升级 shēngjí

go up to the next grade at school

升级考试

grade-passing examination [or test]

2. 升级:

升级 shēngjí

promote

升级 shēngjí

move up in rank or standing

升级 shēngjí

rise to a higher position

升级 shēngjí

upgrade

3. 升级:

升级 shēngjí

(of war, etc.) escalate

升级 shēngjí

step up

升级 shēngjí

aggravate

战争升级

escalation of a war